Son tres novelas en una gran obra. Muestra la complicidad y la falsa alegría, los personajes sórdidos de la París ocupada por los nazis en los años 1940. Una novela que encuentra belleza en la sordidez. Patrick Modiano arrastra al lector por la ciudad de París, oscura, caótica, donde personajes tristes y olvidados han tomado los lugares, mansiones, ropas y joyas, de ricas familias judías que han huido y dejado atrás sus fortunas, ante el avance nazi. Todo sucede en un ambiente enrarecido, donde las fiestas y las reuniones sociales son refugio de maleantes y mujeres de la noche.
Hay un tufillo a que algo terrible está pasando, los personajes aluden todo el tiempo a "los tiempos difíciles en los que vivimos" "estos tiempos que corren" "estos momentos difíciles" sin nombrar mucho más. Es decir, que mucho ocurre en las sombras, tras bambalinas.
En esos tiempos difíciles, un padre y un hijo, judíos, se encuentran y desencuentran. Se acompañan, se hablan muy poco o se entienden con la mirada, sin embargo, al final prevalece la lealtad.
El hijo es un judío antisemita, cualquier cosa es buen pretexto para salvar el pellejo. En los primeros años, cuando sale del internado donde pasa su juventud, su padre está orgulloso de su hijo que se convierte en "bachiller" pero luego, con los tiempos difíciles que devienen ese título, ya no sirve para nada.
En su afán por sobrevivir a esos tiempos difíciles, que nunca quedan del todo claro en el libro, pero son una sombra oscura detrás de las fiestas y de la noche parisina, donde se dan cita personajes oscuros, sospechosos, solitarios, borrachos y mujeres de dudosa reputación.
El padre es un mercachifle, apátrida, sin documentos, vagando por aquí y por allá, haciendo negocios turbios que tienen altibajos, siempre con la esperanza de que esos trapicheos lleguen a darle dinero suficiente para un buen vivir.
El hijo llega a actuar como agente doble, situación que lo agota, una doble vida para la cual no tiene tanta lucidez ni ingenio, pero se las arregla para sobrevivir.
El círculo se va cerrando alrededor de ambos personajes. Es una historia atrapante, un poco nostálgica, llena de recuerdos borrosos. El relato va desde la realidad a la ficción y desde los recuerdos a la nostalgia. Por momentos no se sabe si está sucediendo o están soñando, el estilo único de Modiano, es inconfundible, donde se borra la línea delgada entre ficción y realidad.
La novela se divide en tres partes: El lugar de la estrella, La ronda nocturna, Los paseos de circunvalación.
El lugar de la estrella, es un juego de palabras en francés, que hace referencia, tanto a l'Etoile en Paris, punto donde convergen grandes avenidas y se encuentra allí el Arco del Triunfo, y también hace alusión al lugar donde los judíos llevaban cosida la estrella de David sobre los tiempos aciagos del Holocausto. La "place" en francés es tanto plaza como lugar o sitio.
La ronda nocturna es una situación de persecución en una ciudad fantasmagórica, llena de humo y niebla, donde la realidad y la ficción se pierden. Una ciudad que permanece oscura, peligrosa, ocupada pro siniestros seres nocturnos. También hace alusión a un famoso cuadro de Rembrandt lleno de claroscuros, el artista se inspiró en la ultima cena, tambien escenario de una traición. Es una obra famosa y muy custodiada en el museo de Amsterdam. Fue un encargo de la Corporación de Arcabuceros de Ámsterdam.
Los paseos de circunvalación son los lugares a donde el protagonista vuelve una y otra vez arrastrados por los recuerdos con su padre. Son las afueras de París, las zonas pobres, donde quedan las estaciones de trenes de la periferia, muchas abandonadas, en ruinas. Lugar que padre e hijo suelen recorrer.
Terrible y cautivadora, esta novela de Patrick Modiano ha ganado numerosos premiso. Y marca el estilo de este gran escritor francés.
¿Te interesan las historias que exploran la memoria y la identidad?
Contanos en los comentarios qué te pareció esta reseña y si ya leíste algo de Patrick Modiano. Si te gustó, compartila con otros lectores y seguí explorando el blog para descubrir más joyas de la literatura francesa.
