El crimen del lago. Qiu Xiaolong. 2013

Esta novela forma parte de la saga del detective Chen Cao. Este atípico policía es incorruptible y además es poeta, miembro de la sociedad de escritores de Shanghái. Es un sibarita, a través de él podemos degustar los platos típicos de china, recorre tabernas en busca de sabores tradicionales, visita casas de té varias veces al día, cruza puentes lagos y parques  y nos transmite los rituales milenarios de una cultura antigua y moderna a la vez, llena de contrastes, fascinante de principio a fin. 

El escenario, generalmente, es Shanghái, sede del departamento de policía donde este trabaja. Pero en esta ocasión el departamento de policía le paga unas vacaciones en Wuxi, un complejo lujoso para altos cargos del partido. Cuando Chen Cao se dirige allí, se instala y sale a recorrer la zona, va a almorzar a un pequeño restaurante donde conoce a Sanshan. Ella es una joven activista por el media ambiente. El famoso lago Tai está terriblemente contaminado por empresas muy importantes que desechan todo en este lago. Un alto jefe de estas empresas es asesinado, justamente el jefe de Sanshan, habían tenido algunas disputas y puntos de desacuerdo en los últimos tiempos, por cuestiones laborales. Esto la convierte en sospechosa.  Además, un colega, activista, también es encarcelado. Frente a este cuadro, Chen Cao decide sacrificar sus vacaciones y tomar parte en el asunto, pero como no es su jurisdicción, debe ser muy cauteloso. Pronto se ve envuelto en tensiones y compromisos, entre su deber como policía, su atracción por Sanshan, y los intereses políticos y económicos que subyacen en todas las relaciones entre los personajes. 

Lo apasionante de las novelas de es Qiu Xiaolong que van llevando al lector por los rincones de las ciudades, en este caso es Wuxi, ya mientras va contando la vida cotidiana de los habitantes de las ciudades chinas. El eterno día laboral, los departamentos minúsculos donde se acomodan varias generaciones de la misma familia, los espacios compartidos con los vecinos, etc.

Esta historia forma parte de la fascinante saga del detective Chen Cao. En este blog somos fanáticos de este autor y reseñamos Muerte de una heroína roja, entre otras.

Muerte de una heroína roja. Qiu Xiaolong. 2007

Intrigante historia situada en Shanghái de los años 90 que muestra una sociedad que transita profundos cambios. Justo un año después de las protestas de la plaza Tiananmén.

El policía poeta Chen Cao tiene que resolver un caso delicado porque involucra a un hijo de alto funcionario del partido como principal sospechoso. La víctima es una trabajadora modelo nacional, Guan Hong Ying, dedicada totalmente al partido y a su trabajo, no tiene amigos ni amantes. Cuando el detective comienza a ahondar en el caso descubre que el posible asesino es el hijo de un alto cargo del partido, lo que llaman un "bolsillos llenos" esto lo hace intocable. Entonces comienza a tejerse una trama de corrupción y favores políticos que va complicando la investigación.  

Finalmente, gana la justicia y el detective Chen logra resolver este caso, no sin antes pasear al lector por las calles de Shanghái, los parques, las casas de té... los personajes que colaboran con él son adorables, Yu Guangming, su ayudante  y su esposa Peiqin, viven en un departamento minúsculo, parte de los muebles están en el pasillo común del edificio. Trabajan muchísimo y se conocieron durante la Revolución Cultural, cuando fueron "jóvenes reeducados", enviados al campo. Nube blanca es una chica de triple alterne, son las que trabajan en los karaokes tan populares en Shanghái donde van jóvenes y adultos. Sobre todo empresarios o funcionarios del gobierno a cerrar tratos y negocios. Las chicas cantan, bailan, y ofrecen sexo, pero esto solo se insinúa implícitamente el libro. 

Si bien la historia avanza lentamente, es muy interesante todo lo que aporta desde el punto de vista cultural, histórico, descubre leyendas, historias de las comidas, poesías y frases de Confucio, dando un contexto general, mostrando como piensan y viven los personajes, y mostrando un poco de esta cultura maravillosa.

Este libro forma parte de la saga policial del protagonista, el detective Chen Cao. Es fascinante como el autor va mezclando la historia y los personajes con su entorno, con su estilo de vida, el contexto político y económico. Va dando pinceladas de la vasta cultura y tradiciones chinas en un país en plena metamorfosis. Otra obra que reseñamos aquí del mismo autor es El crimen del Lago, maravillosa obra de Qiu Xiaolong.